Home  

   The Association  

   About Bat-Chen  

   Her Diaries  

   The Bat-Chen Diaries in various languages  

   Her Letters  

   Her greetings  

   Her drawings  

   Links  

   Texts from her notebook  

   The flower Bat-Chen  

   English  

   Eulogies  

   The Secret and Power of the Diary  

   The names of the victims  

   Activities for Teachers  

   Reviews  

   Articles  

   Feedbacks  

   Our Projects  

   On the Media  

   Writing Diaries  

   NEWS  

   Happy Chanukah  

 

 גלריית התמונות  

 פורום  

 צור קשר  

 
 
  4/20/2024    

Ayelet Shahak  

 

Ayelet Shahak

 

Ayelet Shahak’s 15-year-old daughter Bat-Chen was killed by a suicide bomber in Tel Aviv’s Dizengoff Square in March 1966.  At the time Ayelet was assistant principal of an elementary school in Tel Mond where she lives with her husband Tzvika and two other children. 

 

After Bat-Chen’s death, the family gathered her diaries, notebooks, letters, and drawings.  Anthologies of the material have been published in Hebrew, and translated into Arabic, Dutch, Italian, Japanese, and now English.  Ayelet’s research into her daughter’s diaries earned her a master’s degree in Information Management in Education at the University of Derby, England, where she developed a computerized educational program to study the genre of the diary.

 

Ayelet and Tzvika are active members of the Bereaved Families Forum, a group of Israeli and Palestinian families who have lost children, parents, and siblings to continued violence in the region.  The Forum holds dialogues in Israeli and Arabic schools to educate toward peace and reconciliation.

  

Programs

 

The Secret and Power of the Diary 

 

“For me, writing is something wonderful,” Bat-Chen wrote.  Using excerpts from the diaries, Ayelet challenges students to write their own diaries, as a way of learning to express thoughts, feelings, and fears. “The genre of the diary encourages children to deveop excitement about both reading and writing,” she says.  This talk is suitable for all ages and can be tailored to groups of teachers.  

 

Peace Dream

 

“Each person has a dream…and I have a dream of peace.”  These lines, which Bat-Chen penned a few months before her death, have inspired the Shahaks to carry on their daughter’s aspirations and activites on behalf of peace.  Ayelet talks about Bat-Chen’s correspondence and meetings with her Arab pen-pal Nida’a, and discusses her own work with the Bereaved Families Forum of  Israelis and Palestinians.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Messages & News
7:50:37 AM 10/8/2008
הספר ”סיפורי משפחות”

11:34:44 PM 8/11/2008
עכשיו ניתן לצפות ב youtube בקליפ על הספר של בת-חן באנגלית

12:20:15 AM 7/3/2008
עכשיו ניתן לצפות בyoutube בקליפ בו משתתף צביקה, אבא של בת-חן

6:19:31 AM 5/23/2008
הקליפ ”בוא מלאך” בyoutube

7:32:54 AM 5/20/2008
בפתיחת התערוכה ”נשים רוקמות דיאלוג”

8:02:53 AM 5/15/2008
The Bat-Chen Diarieshe in the Jewish Chronicle UK

11:30:15 PM 5/14/2008
פרויקט חדש לשנת הלימודים תשס”ט: ”לכתוב בשבילי זה דבר נהדר”

12:09:10 PM 5/2/2008
הזוכים בתחרות הכתיבה ע”ש בת-חן בתנועת אחרי2008

10:01:23 AM 5/2/2008
סרט ההנצחה :”להיות אתכן דנה הדס ובת-חן”

1:09:43 PM 4/29/2008
נשים רוקמות דיאלוג

3:05:40 AM 4/3/2008
תמונות מהכנס הראשון למנהיגות נוער וכתבה מהעיתון המקומי

10:36:14 AM 3/31/2008
צביקה ואילת שחק השתתפו בסדנאת חינוך לשלום

11:35:13 AM 3/30/2008
A letter from Stories For Children Magazine

11:16:09 PM 3/27/2008
The Bat-Chen Diaries

1:24:04 AM 3/27/2008
ערב חלוקת המלגות לשנת 2008

11:20:00 AM 3/12/2008
עפיפונים מדברים שלום

11:13:12 PM 3/10/2008
Help us to distribute the diaries of Bat-Chen

10:49:42 PM 3/2/2008
מידע על הספר של בת-חן באנגלית באתר Amazon

9:28:47 PM 2/28/2008
תחרות ”הסיפור שמאחורי התמונה”

1:37:05 AM 2/28/2008
בחטיבת הביניים גוונים בראש העין מתדיינים על פרסום היומנים של בת-חן

11:29:30 PM 2/20/2008
הזמנה לקחת חלק בסקר שממצאיו יפורסמו בערב חלוקת המלגות במרץ 2008

11:11:11 PM 2/20/2008
חלוקת המלגות לשנת 2008 תתקיים ב26.3.08

11:17:01 PM 2/13/2008
תחרות הכתיבה בעיתון המורים ”שיעור חופשי”

10:31:41 PM 2/5/2008
Bat-Chen’s Diary now published in English

8:01:42 AM 1/6/2008
קליפ של להקת האנשים

12:57:21 PM 12/30/2007
מעגל נשים

3:44:39 AM 12/20/2007
הכרזה של התחרות

11:22:28 PM 12/19/2007
עדכונים על תחרות הכתיבה

9:36:46 AM 12/15/2007
דבריה של סופרת הילדים זוהר אביב

11:06:31 PM 12/14/2007
אילת שחק השתתפה ביום עיון מטעם ”חברה טובה”

8:43:37 AM 11/22/2007
מעגל נשים

2:23:20 AM 11/3/2007
60 שנה למדינה-הסיפור שמאחורי התמונה

10:52:51 AM 11/2/2007
500 יום לנפילתם בשבי של הבנים

11:35:22 AM 10/12/2007
מכתב מנשיא המדינה

2:23:42 AM 8/10/2007
60 שנה למדינה-תחרות הכתיבה ע”ש בת-חן

11:54:44 AM 7/7/2007
מייל שהגיע מגרמניה

3:56:47 AM 7/7/2007
הספר ” אני ישראלי”- אסופת הטקסטים שהוגשו לתחרות הכתיבה ע”ש בת-חן

3:48:56 AM 7/7/2007
חנוכת כיכר הבנות בביה”ס ע”ש דוד בן גוריון- רופין

10:51:23 AM 5/31/2007
Upcoming Publication of Bat Chen’s Diary in English

11:24:29 PM 4/16/2007
הקרנה של סרט ההנצחה של בת-חן:”חלום שלום” בחו”ל בערוץ הישראלי

11:08:37 PM 4/16/2007
בערב יום הזיכרון וביום הזיכרון הקרנה של הסרט להיות איתכן דנה הדס ובת-חן

12:25:51 PM 3/16/2007
עבודת אומנות לזכרה של בת-חן

1:11:49 PM 12/16/2006
מפגשים עם משפחת שחק

1:06:25 PM 12/16/2006
היומנים של בת-חן יצאו לאור בגרמנית

4:07:49 AM 9/2/2006
מידע נוסף על השימוש בכתביה של בת-חן

11:19:14 PM 8/27/2006
לקראת יום הזיכרון לרצח רבין

8:56:46 AM 8/2/2006
היומן -ככלי עזר טיפולי להתמודדות עם פחדים וקשיים

8:40:57 AM 8/2/2006
מפגשים והרצאות

12:28:51 AM 4/28/2006
לקראת יום הזיכרון

9:24:27 AM 3/16/2006
במלאות עשר שנים לפיגוע בדיזנגוף סנטר

9:08:01 AM 3/16/2006
בעקבות הביקור של אילת שחק בחט”ב גוונים בראש העין

11:51:27 PM 3/5/2006
דבריה של העיתונאית טלי ליפקין שחק

3:13:10 AM 2/14/2006
לקראת חלוקת התעודות

11:42:06 AM 2/10/2006
הזמנה לערב חלוקת המלגות 2006

7:53:40 AM 2/10/2006
ערב חלוקת המלגות

7:48:28 AM 2/10/2006
הספר החדש של בת-חן בעברית

Articles
Subscribe to Newsletter

Please Vote !
אין סקרים להצגה
Main Picture
© כל הזכויות שמורות לאתר ניהול תוכן

צור קשר | פרסום באתר | חיפוש באתר